Bine aţi venit la Tulcea în frumosul judeţ Tulcea din regiunea Dobrogea din România! Vedeţi tradiţiile de Dobrogea în Tulcea, şi găsiţi hotelul sau pensiunea perfectă în secţiunea Acomodare din Tulcea. Rezervaţi o casă de oaspeţi sau o pensiune într-un sat cuibărit în munţi sau un superb hotel de la Tulcea până la alte oraşe din Tulcea, cum ar fi Tulcea.

 Versiunea pentru Printare

(să PRINTEZI sau citeşti ghidul despre

Ghidul Străinilor pt România!
 
 
Citeşti mai mult în Rest România

Ghidul Străinilor pt România!

Vă Mulţumim ca Aţi Ales Rest România!

Noi muncim din greu pentru a fi la zi cu cel mai bun ghid turistic al României pentru călătoriile Dumneavoastră

 Cum să tipăreşti ghidul nostru :

Toate ghidurile noastre sunt disponibile pentru citit în modul de tipărire gratis pentru toţi călătorii înregistraţi

Formatul nostru special de tipărire este disponibil pentru toţi membrii Clubului Călătorilor Rest Romania. Membrii pot tipări toate ghidurile noastre (peste 100) sau salvându-le în format PDF pentru o distribuire uşoară prin poşta electronică prietenilor sau rudelor

Vizitaţi restromania.ro/inregistrare pentru a vă înregistra acum!

 
Advertise with Rest Romania!
Need be seen by thousands of English-speaking tourists?
 Click aici pentru oferte de publicitate cu Rest România
 
Vă Rugam!
Vă place munca noastră? Vă rugăm să ne ajutaţi să continuăm prin mica Dvs. donaţie!
VĂ MULŢUMIM!
Declaraţie de Confidenţialitate
iKobo Money Transfer
 

 

 Tulcea  Portul Începuturilor şi Sfârşiturilor

Caută:
 În Judeţul Tulcea
===INTRODUCTION================================================

Harţi   Activităţi   Istorie   Linkuri

Fotografia:  Rest România SRL 
 
/\  Babadag  Chilia  Delta Dunării  Sfântu-Gheorghe  Sulina  Tulcea
În acest Ghid:  Acest Ghid al oraşului Tulcea acoperă toate atracţiile turistice şi muzeele din oraş, centrul vizitatorilor Deltei Dunării, precum şi zona aeroportului Cataloi şi satele învecinate.
Unul din cele mai diversificate judeţe din România, Judeţul Tulcea are munţi arizi lângă Măcin, ţinut de stepă, vinării, dealuri împădurite şi principala Delta Dunării. Vedeţi Ghidul oraşului Tulcea pentru obiective turistice interesante.
 Daţi clic oriunde pe hartă pentru mai multe lucruri interesante în Tulcea!
==> The Danube Delta:  Sulina, Crişan, Saint George, Chilia, Mila 23, the Caraorman and Letea Forest Islands==> Delta Margins:  Beştepe, Murighiol, Mahmudia, Uzlina, Agighiol==> Southern Tulcea:  Jurilovca, Gura Portiţei, Ostrov==>  Dobrogean Highlands and Babadag==> Western Tulcea:  Isaccea, Monasteries, Wine Country, and Măcin Mountain National Park==> Tulcea:  Romania's Crescent City==> County Brăila:  The River County of Muntenia==> Galaţi:  Industrial Capital of Moldova==> Brăila:  River City and the Little Brăila Forest Islands==> County Constanţa:  More Popular than Tulcea, but not quite as variedSelect the Guide to View!
Imagine: (c) 2009, Rest România SRL 

Pentru Babadag şi Platourile Dobrogene, vedeţi Ghidul Judeţului Tulcea, împreună cu oraşele de pe marginea deltei, cum ar fi Murighiol. Vedeţi Vestul Judeţului Tulcea pentru minunaţii Munţi Măcin şi podgoriile viticole, iar ghidul nostru special despre Delta Dunării acoperă flora, fauna şi atracţiile locale.

Portul Începuturilor şi Sfârşiturilor

Tulcea este un oraş-port uimitor al multor începuturi şi sfârşituri, pe măsură ce pământul lasă uşor locul apei în Delta Dunării. 

După 100 km de ţinuturi mlăştinoase presărate cu lacuri, Dunărea se desparte pentru a crea cel mai nou pământ al Europei, printre canale naturale sau realizate de om, sfârşindu-şi călătoria în Marea Neagră.
 
Şoseaua de asemenea se termină la Tulcea, ca şi liniile de cale ferată trans-dobrogene, care pleacă de la docurile din Tulcea direct spre sud prin inima Dobrogei româneşti la graniţa bulgărească.  
Navele de pasageri pleacă din Tulcea, ducând călătorii spre oraşul avanpost Sulina, de la marginea Deltei, unde ţinutul Uniunii Europene vede prima dată lumina soarelui în fiecare zi (practic, insule precum Reunion a Franţei din Oceanul Indian văd primele răsăritul soarelui în fiecare zi. Mulţumim lui Rodney Darryl din Las Vegas pentru această informaţie).

 

 Oraşul care se măreşte

Cursul măreţului fluviu european pleacă din Munţii Pădurea Neagră din Germania, trecând prin mai multe ţări europene înainte de a intra în România. 

România se bucură de cea mai lungă parte a Dunării dintre toate ţările, aproape o treime din cel mai mare fluviu vestic şi central european, şi, desigur, singura ţară ce dispune de Delta Dunării.

 

 Capitala Nordului Dobrogei

Tulcea este locaţia perfectă pentru a explora ţinuturile variate ce se întind la est, sud şi vest faţă de oraş.

 

Tulcea din Judeţul Tulcea
Judeţul Tulcea este în Regiunea Dobrogea

Fluviul Dunărea se desparte pentru a forma Braţul Chilia din nord şi cel sudic Tulcea  chiar la nord de oraşul Tulcea.   Principalul braţ Chilia, care preia cel mai mult din debitul fluviului, curge spre marea neagră de-a lungul graniţei cu Ucraina.
Braţul Tulcea curge pe la sud de oraş, iar după puţin se desparte din nou, formând Braţul Sulina şi Braţul Sfântu Gheorghe.   Aceste trei braţe sunt principalele căi de transport din Delta Dunării, făcând Tulcea un nod important pentru nave şi bărci. 

 Marginile Deltei

Extinzându-se la sud-est de Tulcea, o şosea cu două benzi se prăvăleşte spre Deltă, de-a lungul ultimei bucăţi de pământ de pe braţul Sfântu Gheorghe.

Oraşul Tulcea reprezintă un centru regional şi comercial pentru comunităţile majoritar agricole din Marginile Deltei, care colectează un sortiment de cultură rusească şi lipoveană, combinată cu populaţiile reminiscente tătare şi turce. Pescuitul pe lângă Uzlina în special este destul de uşor accesibil din Murighiol.
 

 Ţinuturile Înalte şi Stepa

Oraşul Tulcea este de asemenea un nod rutier şi feroviar pentru sudul judeţului Tulcea, ca şi pentru zona muntoasă din Vestul Judeţului Tulcea.

Cu dealuri line şi podgorii la jumătate de oră depărtare de centrul oraşului Tulcea, topografia de stepă şi biogeografia mult mai uscată a vestului judeţului Tulcea oferă arii unice acolo unde zonele mediteraneene, balcanice şi asiatice converg, toate uşor accesibile.

 

FLUVIUL DUNĂREA ÎN EUROPA
Dunărea traversează 5 ţări începând din Pădurea Neagră cu Germania, Austria, Ungaria şi Serbia până a ajunge în România, care are o treime din distanţa totală de 2860 Km până la Delta Dunării.  Fluviul de asemenea formează graniţa pentru alte 5 ţări.
Din Pădurea Neagră până la Marea Neagră
==> Bucharest, Romania's Capital City on the Dâmboviţa River ==> Constanţa ==> Sulina ==> Tulcea ==> Vama Veche Dunare
Imagine: (c) 2009, Rest România SRL 

 

Dacă aveţi informaţii pentru noi despre Tulcea sau Judeţul Tulcea, vă rugăm Să ne spuneţi acum!
Oraşul riveran Tulcea
De mult ultima bucată de pământ înainte de separarea fluviului în cele trei braţe, Tulcea oferă sens natural ca un port comercial.
Fotografia:  Rest România SRL 
Centrul oraşului Tulcea
Energia râului şi transferul de pe pământ pe apă face din Tulcea un oraş vibrant la porţile Deltei.

Fotografia:  Rest România SRL 
Putere pe râu în Portul Tulcea
Nava rapidă "Delta Express" a companiei NAVROM îşi aşteaptă excursia în aval pe Dunăre.

Fotografia:  Rest România SRL 
Coada la pâine de Tonitza
Vedeţi arta expresionistă la Muzeul de Artă din Tulcea, ce deţine câteva piese surprinzătoare.

Muzeul Satului din Tulcea
O moară de vânt dobrogeană aşezată printre celelalte exponate etnografice.

Foto:  Webshots
Tulcenii la scăldat
Nisipurile depozitate pe braţul de nord al Dunării, la Tudor Vladimirescu, oferă Tulcei plaja chiar pe partea cealaltă faţă de port!

Foto:  Ziarul Delta

Plimbatul prin Centru

Toate punctele turistice şi atracţiile majore din oraşul Tulcea sunt foarte aproape una de cealaltă, astfel fiind foarte uşor pentru Dvs. să le vizitaţi pe primele patru sau cinci într-o dimineaţă sau după-amiază.

Piaţa Republicii este un loc grozav de pornit la drum, aşadar mergeţi acolo de la gară, staţia de autobuz sau de la hotel, şi vizitaţi diferitele muzee, galerii şi atracţiile legate de Deltă care dau oraşului aspectul său unic.
Catedrala Sfântul Nicolae (construită în 1865)
 

Moscheea Azizia

Nu se poate uita faptul că, fiind cel mai nordic oraş din regiunea Dobrogei, Tulcea a câştigat o moştenire turcească bogată după cei 450 de ani de dominaţie otomană.

Construită în anul 1877 şi restaurată în anul 1924, merită o privire, la câteva blocuri depărtare de Piaţa Republicii, urmată de alte atracţii (dedesubt) care formează un circuit turistic în jurul părţii de est şi a centrului. 

 

Monumentul Independenţei

Monumentul Independenţei de pe strada Gloriei se află situat în propriul parc, în vârful unui deal din oraşul Tulcea.

Construită în anul 1899 pentru a comemora victimele Războiului de Independenţă, cum este denumit de români războiul pornit de ruşi cu turcii. 
România s-a aliat cu Rusia în conflictul care s-a încheiat în anul 1878, când otomanii au fost izgoniţi din Dobrogea. Provincia Dobruja a făcut parte din Imperiul Turc din anul 1420, fapt ce conferă Dobrogei o diversitate istorică culturală. 

Măreţul obelisc din granit măsoară 22 de metri, apărat de un infanterist de bronz şi un vultur. Priveliştile spre fluviu şi oraş sunt superbe de aici, aşadar fiţi siguri că nu uitaţi aparatul de fotografiat!

Poze în şirul din stânga, sus, şi mai jos în Istorie
Original sculptat într-un atelier de lângă Milano, din granit Bavenno, monumentului i-au fost adăugate figurile de bronz dintr-un atelier din Veneţia, apoi transportat şi asamblat pe dealul din Tulcea.
De asemenea pe acest loc veţi vedea rămăşiţele descoperite ale oraşului roman care era similar aşezat pe malurile Dunării. Nu la fel de impresionante precum descoperirile de la vechiul oraş grecesc şi roman Istria de la sud, dar merită totuşi puţină atenţie din partea Dvs..

 

 Istoria bogată a oraşului Tulcea

Muzeul de Istorie şi Arheologie din Tulcea

Chiar alături de Parcul Monumentului se află Muzeul de Istorie Tulcea, cu antichităţi din epocile medievale care etalează moştenirea bogată a nordului Dobrogei, prin 90.000 de artefacte, monede şi epigrafe din colecţii de ceramică, bronz şi obiecte sculptate. Unele din bisericile creştine timpurii erau în judeţul Tulcea, găsindu-se rămăşiţe din secolul IV în oraş, pe atunci Niculiţel.
+40 (204) 513 626, deschis marţi - duminică, 8am - 4pm
Citiţi mai multe despre Istoria Dobrogei,
 şi despre Istoria oraşului Tulcea mai jos.
 

Muzeul de Artă din Tulcea

Muzeul de Artă din Tulcea este situat într-o locaţie frumoasă, pe colinele ce supraveghează Dunărea. 

Colecţiile de artă, gravuri şi sculpturi contemporane sunt complementate de lucrări excepţionale avangardiste, suprarealiste, expresioniste şi impresioniste, incluzând obiecte ale românilor Gheorghe Petraşcu, Nicolae Toniţa, Theodor Pallady, Nicolae Grigorescu, Frederic Storck, Ion Jalea, Oscar Han şi Victor Brauner, indiscutabil una din cele mai importante colecţii din ţară după numărul de artişti consacraţi.

Comori locale

După cum era de aşteptat, la mare cinste sunt tablourile regiunii Deltei Dunării, realizate de artişti locali, dar şi alte câteva surprize, cum ar fi un tablou al staţiunii de pe litoral a Reginei Maria, din sudul Dobrogei (cedat bulgarilor de către nazişti în anul 1940). 
Clădirea însăşi merită câteva poze, construită cu 18 ani înainte ca România să cucerească Dobrogea cu ajutorul Rusiei. Arhitectul turc, Ismail Paşa, a reuşit să contopească motive regionale cu grandoarea imperiului otoman. 
Strada Grigore Antipa nr. 2, lângă Hotel Delta.  +40 (240) 513 249
Deschis zilnic cu excepţia zilelor de luni, 8am - 4pm, mai târziu în lunile de vară.
 

Muzeul de Artă Populară din Nordul Dobrogei

Muzeul de Artă Populară şi Etnografie a găzduit numeroase expoziţii de-a lungul anilor, etalând tradiţiile şi obiceiurile populare din Dobrogea.

Colecţia etnografică dispune de peste 6.400 de piese de interes local, incluzând unelte tradiţionale pentru agricultură, pescuit, obiecte din alamă şi altele asemănătoare. 
Colecţia de artă populară etalează ţesături şi lenjerii decorative, ca şi bijuterii ornamentale. Muzeul conduce de asemenea şi Casa Memorială Panait Cerna, şi Casa Panaghia din Babadag, spre sud de la Tulcea, unde se poate găsi o colecţie de artă orientală. 

 

Amintiri din Tulcea

Ce călătorie în România ar fi completă fără câteva suveniruri pe care să le trimiteţi acasă înainte de a pleca?

La Magazinul de Artizanat, puteţi găsi obiecte tradiţionale cu motive naţionale şi locale, costume şi ţesături populare, icoane cioplite în lemn, sculpturi de lemn, articole de olărit şi obiecte împletite din sălcii!
MAGAZIN DE ARTIZANAT, Str. Isaccei, Nr. 12. +41 (740) 214 883, deschis zilnic cu excepţia zilelor de duminică, până la 7pm în cursul săptămânii, 2pm sâmbătă.
Mai sus pe strada Isaccei puteţi găsi diferite opere de artă de vânzare la Galeria de Artă din Tulcea, care organizează expoziţii permanente şi rotative ale artiştilor locali, precum şi o frumoasă colecţie de vânzare.  
GALERIA DE ARTĂ TULCEA (Uniunea Artiştilor Plastici), Str. Isaccei, Bl. M1
Deschis de luni până vineri, până la 5pm.

Muzeul Satului Dobrogean

Dacă este un tip anume de expoziţie etnografică în general bine realizată în România, aceasta este muzeul satului, etalând şi conservând moduri de viaţă ţărăneşti, articole şi obiecte de artizanat.

Muzeul Satului Dobrogean din Enisala (o comunitate la sud de Tulcea după aeroport) etalează gospodării ţărăneşti conservate aşa cum au fost găsite, subliniind tradiţiile şi obiceiurile zilnice ale vieţii populaţiei nord-dobrogene, cu hambare, şoproane, ţarcuri pentru animale, bucătării ţărăneşti cu cuptoare de vară şi fântâni.  
Strada 9 Mai nr. 4 lângă Raiffeisen Bank. +40 (204) 516 204, deschis zilnic cu excepţia zilelor de luni, de la 8am la 4pm

 Timp liber în Tulcea

Dacă este nevoie să înnoptaţi în Tulcea, sau petreceţi câteva zile acolo pentru orice motiv, este o idee bună să trăiţi precum localnicii, făcând o vizită la piaţa locală pentru mesele de prânz, şi interesându-vă de viaţa locală.

Datorită lăţimii mari a Dunării la Tulcea, nisipurile fine se acumulează pe partea de nord, în cartierul Tudor Vladimirescu. Casă pentru aproximativ 400 din cei aproape 90.000 de locuitori, această parte a oraşului dă un sentiment de sat zilei Dvs. leneşe în Tulcea. Faceţi cumpărăturile pentru picnicul de la prânz în partea mai civilizată, mergeţi pe malul râului în Piaţa Republicii şi plimbaţi-vă cu vaporul (destul de ieftin), sau bucuraţi-vă de dimineaţa superbă de pe plaja din Tudor Vladimirescu, privind traficul fluvial şi oraşul cum se trezeşte la viaţă.
 
Bucuraţi-vă de o plimbare printr-un cartier din Tulcea
pentru a înţelege viaţa acestui vechi oraş. 
Fotografia:  Rest România SRL 
 
Vin în Dobrogea
În special struguri roşii se cultivă în maritimă.

Imagine: (c) 2009, Rest România SRL 

Tulcea încă mai are tradiţii rămase din timpul zilelor turceşti, iar produsele de patiserie în special pot fi o foarte plăcută surpriză.  

Comparaţi produsele mai multor patiserii înainte de a vă decide asupra celor mai bune produse. Faceţi câteva poze pentru a le arăta celor de acasă cum arată o adevărată patiserie!
În timpul lunilor de vară, Tulcea este un oraş foarte bun pentru a vă urmări simţul olfactiv, dacă sunteţi puţin înfometat. Plasaţi-vă pe malul râului, şi ascultaţi sfârâitul micilor la o terasă, şi ţineţi-vă ochii deschişi pentru a observa orice urmă de fum care iese de la un grătar. 

O cină copioasă şi un Vin bun

Dacă insistaţi să cheltuiţi ceva bani pe o cină, mergeţi la oricare din hotelurile de top, care au toate restaurante competente şi vederi superbe asupra fluviului. Câteva restaurante de calitate sunt situate în jurul hotelurilor Delta şi Egreta, dovezi ale standardelor occidentale.
Zona din jurul oraşului Tulcea este foarte bună pentru struguri roşii ce produc vinuri de masă, iar puţin mai spre vest în amonte pe râu, se pot găsi şi podgorii de struguri albi. În regiunea ce se întinde spre Babadag, zona din jurul oraşului împreună cu mai cunoscuta regiune Murfatlar din jurul oraşului Medgidia de la sud reprezintă una din primele şase, şi cea mai apropiată de mare, regiuni viticole. Întrebaţi la centrul turistic din clădirea ARBDD despre posibilitatea vizitării unei astfel de regiuni, dacă sunteţi interesat. 
Vedeţi Ghidul Judeţului Tulcea pentru informaţii despre podgorii din zonă!

Într-adevăr, când ai câmpii deschise, climat mediteranean şi mănăstiri colorate la stânga şi la dreapta, de ce să nu cultivi câteva plantaţii cu viţă de vie pentru a face ziua perfectă?

S-a constatat că solul este foarte bun în anul 1954 şi au plantat viţă de vie, care acum produc vinuri albe pentru înfloritoarea piaţă de export, cum ar fi Aligoté, Riesling Italian şi Fetească Albă.   Vedeţi mai multe despre această podgorie grozavă acum!
 
Consultaţi şi Secţiunea Vinuri din Ghidul nostru Culinar!!

Delta Info

From the Rest Romania Website at
 

 

Fotografia:  Rest România SRL 

 Tulcea:  Poarta Deltei

Ca un turist vorbitor de limba engleză, o oprire normală în excursia Dvs. în Delta Dunării este centrul de informaţii ARBDD (Administraţia Rezervaţiei Biosferei Delta Dunării) din Tulcea, unde veţi găsi personal folositor vorbitor de limba engleză.

Biroul primarului din Tulcea conduce centrul de informaţii şi subliniază uluitorul ecosistlem al Deltei Dunării, care porneşte din Tulcea. Centrul poate aranja tururi cu barca sau pe uscat din imediata apropiere a Deltei Dunării, ca şi aprobarea permiselor de intrare în Rezervaţia Biosferei Delta Dunării.
Sediul Rezervaţiei Biosferei Delta Dunării şi Hotelul plutitor Hemingway
Lungul şi luxosul hotel ancorat în faţa ARBDD, unde veţi găsi informaţii preţioase în legătură cu vacanţa Dvs. din Deltă!
(Mişcaţi stânga-dreapta pentru întreaga lungime a bărcii)
Fotografia:  Rest România SRL 

Administraţia Rezervaţiei Biosferei Delta Dunării (deasupra) aprobă permise de vânătoare şi pescuit, şi vă poate indica traseele desemnate pentru turişti. Unele zone sunt într-adevăr de neatins pentru turişti, iar în unele perioade ale anului pescuitul şi vânătoarea sunt interzise.  

Centrul vă poate ajuta să găsiţi zone bune de campare în Deltă (în mod oficial aprobate la Crişan, Murighiol şi în jurul Lacului Roşu) şi vă poate ghida în direcţia bună pentru a găsi restaurante, terase şi cluburi de calitate în Tulcea. 

 Muzeul de Ştiinţele Naturii Delta Dunării

Cunoscut de asemenea şi ca Muzeul Deltei Dunării, aici veţi găsi cele mai importante specii ale florei şi faunei din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării. 

Etajul de jos conţine atracţia principală a muzeului, acvariul ce găzduieşte colecţia de peşti, amfibieni, reptile şi nevertebrate acvatice din Dunăre. Nu este chiar ca acvariul din New Orleans care dispune de o colecţie asemănătoare (din fluviul Mississippi), dar merită efortul, mai ales pentru a vedea cum s-a format Delta. Surprinzător, sunt şi câteva specii din Oceanele Atlantic şi Indian care vă vor acapara atenţia. 
Strada Progresului nr. 32, lângă Catedrala Sfântul Nicolae.  +40 (240) 515 866, deschis zilnic cu excepţia zilelor de luni, de la 8am la 4pm
 

Raţe de diferite culori în Deltă

 
 
Fotografia:  Rest România SRL 
 

Pentru mai multe lucruri grozave de făcut, vedeţi de asemenea Judeţul Tulcea şi regiunea Dobrogea.

 

Mai jos sunt listati câtiva agenti locali care va pot ajuta cu rezervarea si organizarea de tururi locale din zona Tulcea .

Liscom Tour, Str.Viitorului, nr.13, Tulcea în Tulcea
0240-536.726  
Icar Tours (Tulcea), Str.Isaccei, nr. 6, bl. G0 parter, cod 8800 în Tulcea
0240-515.965  
Delta Voyage, Str. Portului 34/B/39 în Tulcea
0240-511279  FAX: +40 (240) 511279
Delta Turism, Str.Morilor 23 A iîn Tulcea
0240-519214  FAX: +40 (240) 519214
Dasler, Hotel Plutitor "Sf. Andrei" ****, Mila Marina 39, Mal Drept Dunare, vis-a-vis de Vama Tulcea în Tulcea
0240-521.781  FAX: +40 (240) 521 781
Danubius (Tulcea), Str.Pacii nr.20( Hotel Europolis) în Tulcea
0240-517.836  FAX: +40 (240) 517 636
Danubiu Travel, Faleza Tulcea în Tulcea
 FAX: +40 (204 514 753
Atbad, Strada Babadag nr.11 în Tulcea
0240-512.496  FAX: +40 (240) 516 842
Amatour, Faleza Dunarii PA 1709 în Tulcea
0240-518.894  FAX: +40 (240) 518 953
Natasa Tours, Str.Gării nr.26,bloc 13 în Tulcea
 0240-521624  FAX: +40 (240) 521 624
Simpaturism-Valdia Tour, Str. Isaccei nr.2, Hotel Delta, în Tulcea
 0240-51.96.18  FAX: +40 (240) 51 57 53
Sind Romania (Tulcea), Piata Independentei 1 în Tulcea
  0240-51.50.91  FAX: +40 (240) 51 50 91
Transworld, Str. Mahmudiei, nr. 13 (lângă Romtelecom), în Tulcea
 0240-515155  
Balkan Tour, Strada Isaccei, nr. 97, Foaier Sala Polivalenta în Tulcea
 0240-515035  
Agentia de Voiaj Tulcea, Str. Unirii nr. 4, Bloc D4 în Tulcea
0240-513360  
 

 

Ţărmul din Tulcea
Priveliştea superbă de pe Hotelul Delta.
Foto:  Webshots
Complexul Sabin
Una din companiile cele mai mari de transport din Tulcea, Sabin este situată lângă Discoteca Danubiu.
Fotografia:  Rest România SRL 

 

Liceul Spiru Haret
Primul liceu din Dobrogea şi-a deschis porţile în anul 1883, la doar 5 ani de când românii au preluat regiunea. Numit după o mare figură istorică, faţada fabuloasă, dovadă a stilului Brâncovenesc modificat, era aplicată clădirilor publice ale acelei ere.

Vedeţi mai multe în Istoria oraşului Tulcea mai jos

Daţi click pentru o versiune mai mare a judeţului Tulcea

 

 
    Vedeţi o hartă rutieră a zonei Tulcea

Vedeţi mai multe Hărţi despre România şi oraşul Tulcea la

  

 


Vedeţi harta străzilor a oraşului Tulcea:

Vedeţi mai multe hărţi ale străzilor oraşului Tulcea la hartionline.ro
 

Vedeţi alte hărţi din Judeţul Tulcea aici

  Transportul

From the Rest Romania Website at
Dacă veniţi de la Bucureşti, folosiţi autostrada A2, apoi luaţi-o spre nord la Medgidia pentru a ajunge la Tulcea.

 

 

Ultima Autostradă din Europa!

Ultimul drum conform standardelor europene se termină în Tulcea, cel mai estic punct al Uniunii Europene pentru trafic rutier. 

Într-adevăr, câteva drumuri prăfuite se aventurează în Deltă, iar Sulina are şi ea câteva (dar puţine maşini), precum Creta şi Reunion din Oceanul Indian! Dar până aici merge sistemul rutier al Uniunii Europene!

Şofatul până în Deltă

Dacă veniţi de la Bucureşti, Tulcea este la o distanţă de 343 km, folosind DN2 şi DN22A (o luaţi către nord la Hârşova după ce traversaţi fluviul Dunărea). Dacă vă ridicaţi maşina închiriată din Galaţi, Tulcea este la 93 km pe şoseaua ce trece prin Brăila (mergeţi spre sud din Galaţi pe DN2B apoi pe DN22 la est de Tulcea).  
Aveţi mai multe informaţii despre ? Daţi-ne de ştire: admin@restromania.ro
Dacă doriţi să petreceţi un sejur frumos în Delta Dunării, vă recomandăm să luaţi avionul direct la Tulcea (vedeţi opţiunile mai jos), sau la aeroportul din Constanţa (care oferă mai multe servicii).  Puteţi închiria o maşină la oricare aeroport, să vă folosiţi de ea cât timp sunteţi în zonă (sau o parte din acest timp, dacă aveţi de gând să faceţi excursii cu barca în Deltă), iar apoi s-o lăsaţi la unul din cele două aeroporturi.
  Odată ajunşi în Tulcea, veţi dori să parcaţi. Prin urmare, mergeţi la Hotel Delta, Hotel Egreta, Hotel Select, Casa de Cultură sau gară pentru a găsi parcări bune. Puteţi de asemenea să conduceţi până la Murighiol sau Chilia Veche, dar mai departe nu se poate. Majoritatea călătoriilor în Deltă se realizează cu barca.
From the Rest Romania Website at

 Trenuri

Veţi călători în timp şi veţi traversa legăturile istoriei prin excursia Dvs. cu trenul de la Bucureşti la Tulcea, via Medgidia. Traseul de 343 km începe prin câmpiile judeţului Ialomiţa, traversează măreaţa Dunăre spre un ţinut diferit deluros, însorita Dobrogea.

Gările din Tulcea

Tulcea are două gări, una comercială şi una principală, în oraş. Asiguraţi-vă că sunteţi la staţia "Oraş" înainte de a coborî.
Pe lângă numeroasele maxi-taxi-uri ce aşteaptă toată ziua chiar în afara gării, în oraş mai puteţi lua un taxi.

 

Săgeata Albastră
Aceste trenuri circulă până la Medgidia, dar din păcate, au fost scoase de pe linia nord-sud la începutul anului 2007.

Pentru o aromă diferită a călătoriei, puteţi opri să petreceţi ceva timp sau o noapte în istoricul oraş Medgidia, care a fost mai întâi un centru regional turc spre sfârşitul secolului XIX, iar acum inima vieţii liniştite dobrogene. Trenurile InterCity parcurg distanţa până la Medgidia în mai puţin de 3 ore, cu servicii la Clasa I şi vagon restaurant. 
Acest lucru face ca Medgidia să fie o bună oprire în drumul Dvs., ca introducere în Dobrogea, şi scuza perfectă pentru un restaurant bun, o baie caldă, un pat moale şi un start timpuriu spre nord a doua zi.
Dacă vreţi un început de devreme şi o călătorie de o singură zi, luaţi un tren Rapid dimineaţa din Bucureşti, schimbaţi cu un Accelerat la Medgidia, şi ajungeţi la Tulcea în mai puţin de şapte ore. Nu există vagon restaurant pe această rută, deşi Clasa I este disponibilă pentru 78 RON cu loc rezervat. Săgeata Albastră nu mai este disponibilă în a doua parte a traseului Bucureşti - Tulcea.
Citiţi mai multe despre Călătoria
cu Trenul în România aici

Din Constanţa

Dacă alegeţi să zburaţi la Constanţa, puteţi lua apoi maxi-taxi-ul până la gara din oraş, iar apoi cu acelaşi mijloc de transport până la Medgidia şi mai departe în nord la Tulcea, totul durând aproximativ trei ore pentru cei 144 de km. 

 

Un bilet la Clasa I pentru excelenta Săgeată Albastră între Bucureşti şi Tulcea costă aproximativ 45 RON, meritând cu prisosinţă cei 10 RON sau ceva de genul în plus pentru diferenţa de clasă. 

 Cursa de la Gara de Nord din Bucureşti circulă zilnic, fiind o foarte bună excursie. Bineînţeles, puteţi alege trenuri mai lente în timpul altor ore ale zilei dacă este nevoie, sau dacă doriţi să opriţi pe drum (totuşi nu este nevoie). 
Aveţi mai multe informaţii despre ? Daţi-ne de ştire: admin@restromania.ro
Serviciile de trenuri Rapid şi Accelerat ajung la destinaţie cam în patru ore, cu 5 opriri pe drumul spre Tulcea din Gara de Nord Bucureşti. 

 

From the Rest Romania Website at

 Maxi-Taxi-uri şi Autobuze

Citiţi mai multe despre
Maxi-Taxi-uri şi autobuze aici

Microbuzele şi autocarele bătătoresc cei 270 de km dintre Bucureşti şi Tulcea, oprind în special la Urziceni şi Slobozia. Luaţi o cursă spre Tulcea din Calea Plevnei nr. 236.

Din staţia de autobuze de nord din Constanţa de pe bulevardul Alexandru Lăpuşneanu, Tulcea este la o distanţă de doar 179 km, iar dacă veniţi dinspre Galaţi, călătoria de 90 km va începe de la docurile de unde feribotul traversează maşinile, în zona I.C.Brătianu.
Aeroportul Tulcea
Aeroportul Tulcea-Cataloi este la aproximativ 15 minute sud de Tulcea, şi oferă o pistă de 2000 metri reamenajată pentru traficul aerian.

 

Foto:  Google Maps
Carpatair spre Constanţa
Curse de dimineaţă spre Bucureşti şi spre Timişoara de 3-4 ori pe săptămână. Vedeţi website-ul Carpatair pentru mai multe informaţii.

Foto:  C. Hollywood
 

 Servicii Aeriene

Aeroportul din Tulcea a fost deschis în timpul anilor de război, iar recent a beneficiat de o investiţie a Consiliului Local de un milion de dolari, inclusiv un club lounge VIP de 5 stele şi turn de control.

Aveţi mai multe informaţii despre ? Daţi-ne de ştire: admin@restromania.ro
Momentan nu avem informaţii despre curse comerciale spre Tulcea, aşadar vă rugăm să ne trimiteţi un e-mail dacă ştiţi ceva, mulţumim.   În prezent, aeroportul din Constanţa pare să fie cel mai apropiat pentru turiştii ce doresc să zboare cât mai aproape de Tulcea.  Din nou, puteţi schimba trenurile la Medgidia sau şi mai simplu, să închiriaţi o maşină.
Deşi aeroporturile de la Bucureşti sunt numai la o distanţă de 90 de minute cu maxi-taxi-ul, Aeroportul din Constanţa, la aproape 30 de minute nord-vest de centrul oraşului, oferă curse spre Bucureşti, Timişoara sau chiar Budapesta. 
Citiţi mai multe despre Călătoria
cu avionul în România aici

Aeroportul Internaţional Mihail Kogălniceanu este deservit de compania românească Carpatair, de compania naţională TAROM, ca şi de compania ungurească Malev.

Tarom oferă servicii cu turbopropulsoare rapide de 50 de locuri ATR42 (vedeţi mai jos), iar Carpatair Saab 2000.
În lunile de vară, unele firme europene de transporturi oferă curse pentru turiştii din nordul Europei (De cele mai multe ori Hamburg, Dortmund, Koln), pentru ca aceştia să beneficieze de căldura Mării Negre, precum şi de preţurile scăzute! Vedeţi AirBerlin, liniile aeriene naţionale ale Luxembur-ului, Luxair, Lauda, compania daneză Sterling şi Hamburg International pentru oferte sezon şi ore de plecare.

 

 Maşini de Închiriat la Aeroportul Constanţa

From the Rest Romania Website at

Mai jos sunt listate câteva agenţii zonale care vă pot ajuta cu rezervarea şi organizarea de maşini de închiriat prin zona Constanţa .

Aeroportul Constanţa, Str. Tudor Vladimireascu nr.4 în Mihăil Kogălniceanu
la sau săptămânal
la sau săptămânal
la sau săptămânal
        
   +1 (877 940 6900    +44 845 758 5375    0722 211 518  FAX: 0241 513933 
Aeroportul Mihail Kogălniceanu , Str. Tudor Vladimirescu, nr.4 în Mihăil Kogălniceanu
la sau săptămânal
la sau săptămânal
la sau săptămânal
        
   +1 (800 654 3131    +44 8708 44 88 44    0241 661100  FAX: 0241 661100 
 

Despre maşini de închiriat în România 

Dacă închiriaţi în Bucureşti, vedeţi aici

 

From the Rest Romania Website at

 Istoria Transportului

Tulcea a fost întotdeauna bine poziţionată ca oraş riveran tranzitat, cu pământ ferm înaintând spre nord în valea fluviului Dunărea şi Deltă.

Funcţionalitatea acestui oraş a devenit evidentă spre sfârşitul secolului XIX, pe măsură ce valoarea traficului fluvial regulat a crescut, iar Tulcea a devenit prima şi ultima bucată de pământ solid din călătoria Dunării spre Marea Neagră.
From the Rest Romania Website at

 Vapoare şi Bărci

Dacă simţiţi nevoia de viteză (preţul merită după părerea noastră, în cazul în care nu doriţi să opriţi pe drum), navele rapide spre Sulina ajung la destinaţie în mai puţin de două ore, prin Deltă, până la ţărmul Mării Negre. 

Serviciile normale de transport în Deltă de la Tulcea includ cursa zilnică până la Sulina, care durează aproximativ patru ore şi cea spre Chilia şi enclava rusească Periprava, de aproape patru ore şi jumătate.  
Circulând mai spre sud, serviciile de transport de pe celălalt braţ principal al Dunării se termină la Sfântu Gheorghe după patru ore. Dacă doriţi numai să vedeţi puţin din Deltă, unele curse din Tulcea durează mai puţin, doar o oră până la Mila 23 sau o oră şi jumătate până la Crişan.
Dacă nu sunteţi interesaţi de mersul încet sau de călătoria cu localnicii pe durata celor patru ore, profitaţi de serviciile expres -- altfel, bucuraţi-vă de oportunităţile fotografice, de distracţia observării vieţii fluviale, cu adevărat o excursie culturală.

 

Clima

În apropiere de Tulcea pe Dunăre    
Fotografia:  Rest România SRL 
 
From the Rest Romania Website at

Tulcea are patru anotimpuri distincte. 

Vara este caldă, uscată şi însorită, cu o medie a temperaturii în luna iulie de 23 °C. Tulcea rareori experimentează zile toride datorită influenţei moderatoare a Deltei Dunării şi a Mării Negre. Vara se instalează în jrul lunii iunie şi se termină spre sfârşitul lunii septembrie.  
Aveţi mai multe informaţii despre ? Daţi-ne de ştire: admin@restromania.ro

Toamna începe de la sfârşitul lunii septembrie, şi este lungă şi relativ caldă. Nopţile sunt încă tropicale (temperaturi peste 20 °C) într-o medie de 10 zile în luna septembrie. Această lună este deseori mai caldă decât iunie, datorită căldurii acumultae de Marea Neagră.

Primul îngheţ apare în medie pe data de 19 noiembrie. Iarna este mult mai blândă în comparaţie cu alte oraşe din sudul României. Aduce foarte puţină zăpadă, dar poate fi vântoasă, astfel neplăcută. Iarna soseşte mult mai târziu decât în interiorul ţării, iar luna decembrie este de obicei mai blândă, cu temperaturi care ating 10 °C. Media temperaturii în luna ianuarie este de +0.4 °C.
Primăvara soseşte devreme, dar este destul de răcoroasă. Deseori, datorită vânturilor proaspete primăvăratice din lunile aprilie şi mai, coasta Mării Negre este chiar mai răcoroasă decât câmpiile întinse ale României.

 

Un restaurant rustic frumos
pe malul lacului, peste drum
de gară, este grozav în
lunile de vară! 
 
Fotografia:  Rest România SRL 

 

 Geografia

Oraşul Tulcea este fericit situat la o cotitură mare a Dunării, ultima înainte de a se despărţi. Munca râului nu este în totalitate terminată aici, stânci joase rămânând acolo unde apa nu a reuşit să sape pământul.

Tulcea este la graniţa dintre pământurile agricole mai înalte de la sud şi o serie de lacuri mici şi pâraie de la nord faţă de râu cam vreo doi-trei km în ţinuturile inundate, care menţin lăţimea fluviului ce vine dinspre Galaţi.  

 

 Populaţia

Tulcea este reşedinţa judeţului cu acelaşi nume, cu o populaţie de 91.875, fiind considerat un oraş de talie medie în România (doar câteva oraşe au peste 150.000 de locuitori în ţară). 

Astăzi oraşul are un procent de 91% etnici români, lipovenii fiind următorul popor majoritar, reprezentând 3% din populaţia oraşului. Aproximativ 1.300 de turci şi 1250 de rromi mai trăiesc în Tulcea, plus 800 de aromâni (din sud-vestul Balcanilor) şi câte 500 de ucraineni, ruşi şi greci. Câte 50 de germani, italieni şi unguri au decis ca Tulcea să fie casa lor, iar primăria raportează un singur albanez. Toată lumea ar trebui să aibă cel puţin un singur reprezentant.

 

 Religia

Într-o regiune care a fost cândva majoritar musulmană din cauza locuitorilor tătari şi turci, înfrângerea Imperiului Otoman a adus o scădere dramatică în domeniul credinţei din anul 1878 până în a treia decadă a secolului XX, când turcii au fost repatriaţi şi mai mulţi români s-au mutat aici.

Oraşul este bine romanizat acum, 96% din populaţie fiind de credinţă creştin ortodoxă, 1,5% din restul fiind parte din, pe vremuri majoritari, musulmani, 1,2% creştini de credinţă veche, 350 catolici, 150 de baptişti şi puţin din celelalte credinţe, inclusiv 2 luterani (un număr scăzut faţă de cel de dinaintea războiului de independenţă, când erau aici mulţi germani luterani). 

Vedeţi mai multe lucruri despre religia locală şi Istoria Dobrogei în Ghidul nostru despre Dobrogea acum.

 
From the Rest Romania Website at

  Comunicaţii

 Cum să suni în Tulcea

Toate numerele de telefon din Tulcea încep cu (267) or (367), în funcţie de serviciul de telefonie, fie operatorul vechi naţional Romtelecom sau nou-intraţii pe piaţa telecomunicaţiilor.

Ca să sunaţi la Tulcea, trebuie să nu formaţi cifra 0 de la începutul numărului, astfel încât (0267) să devină (267).   În privinţa numerelor din reţeaua mobilă, procedaţi la fel, astfel încât (07xx) devine (7xx). Atât serviciul de telefonie fixă cât şi cel mobil au şase numere după cele iniţiale, specifice fiecărui judeţ.
Pentru informaţii complete despre sunat şi tabelul cu codurile judeţene, vedeţi pagina Sunatul în România aici!

Spot-uri în Tulcea

Pentru o presupusă zonă somnoroasă, unde viaţa ar trebui să se scurgă la fel de încet precum apa, Tulcea deţine o listă surprinzătoare de hotspot-uri în oraşul capitală!
Deep 2, Strada Portului Nr. 40 în Tulcea  Pe strada spre port.  +40 (745) 075 813.
Old Times Pub, Strada Podgoriilor Nr. 118 în Tulcea  Un sentiment românesc într-un pub clasic englezesc.  +40 (743) 035 285.
Pizzeria Datino, Strada Pogoriilor Nr. 34 în Tulcea  În zona parterului, pe strada cu pub-ul Old Times.
Hotel Delta, Strada Isaccei Nr. 2 în Tulcea  Un hotel stabil cu wireless foarte bun. +40 (240) 514 720.
Hotel Rex, Strada Toamnei Nr. 1 în Tulcea  Un hotel măreţ, cu dotări la fel de mari şi wireless, în centrul financiar al oraşului.  +40 (240) 511 354.
 

 

Internet Cafe-uri

Future Games, Strada Isaccei nr. 12 în Tulcea  Aproape de Piaţa Republicii.

 

Mai jos sunt listate câteva hoteluri şi pensiuni locale prin zona Tulcea .

Pensiunea Nichy, Niculiţel în Niculitel
Pensiunea este situată în mijlocul naturii, într-o oază de linişte.
0722 522955  
Hotel Rex, Toamnei 1 în Tulcea
Hotelul este amplasat în centrul municipiului, fiind cel mai bun din oraş.
0240 511351  FAX: 0240 511354 
Hotel Europolis, Păcii 20 în Tulcea
Hotelul este situat în centrul oraşului, oferind servicii de bună calitate.
0240 512443  FAX: 0240 516649 
Hotel Select, Păcii 6 în Tulcea
Hotelul are dotări de excepţie şi oferă servicii ireproşabile.
0744 333080  FAX: 0240 506180 
Pensiunea Anda, Livezilor 13 în Tulcea
Pensiunea este situată lângă Lacul Cisliţa, într-o zonă superbă.
0240 537774  FAX: 0240 537774 
Hotel Atlantis, Spitalului 32 în Tulcea
Hotelul a fost deschis în anul 2006 şi este situat în centrul oraşului.
0240 531876  FAX: 0240 531876 
Hotel Casa Albastră, Portului în Tulcea
Hotelul este situat chiar lângă Lacul Ciuperca.
0240 535662  
Hotel Delta, Isaccei 2 în Tulcea
Toate camerele oferă o superbă privelişte spre Delta Dunării.
0240 514720  
Pensiunea Troemsis, Turcoaia în Turcoaia
Nimic nu se compară cu lenevitul la soare în mijlocul naturii.
0240 572496  
 

 

Vedeţi de asemenea şi judeţul Tulcea pentru acomodare în oraşe învecinate.

Codul zonal pentru Tulcea şi judeţul Tulcea este (2AA) sau (3AA)
Vedeţi de asemenea şi Telefoane şi Sunatul în România  
 
===ISTORIE================================================
From the Rest Romania Website at

Istorie

 

Înfloritorul Port Tulcea

Tulcea, la sfârşitul secolului XIX, aglomerase malul râului cu docuri pentru transportul fluvial în Basarabia, Dobrogea şi celelalte puncte din vest.

Istoria Timpurie a oraşului Tulcea

Monumentul Independenţei
Sus pe un piedestal măreţ în vârful unui deal, supraveghind Dunărea, monumentul comemorează soldaţii români ce au participat în ultima bătălie a lungului război ruso-turcesc care într-un final a izgonit turcii din Dobrogea otomană

Aegyssus (Tulcea) în Scythia Minoră
Aici parte a Imperiului Bizantin timpuriu, Tulcea a fost pentru multă vreme inclusă în regiunea coezivă Dobrogea.

Oraşul a fost fondat în secolul VIII î.Hr. sub numele de Aegyssus, menţionat în documentele lui Diodorus.

Ovid a făcut referire la el în Ex Ponto, spunând că numele oraşului ar fi provenit de la cel al fondatorului, un dac pe nume Carpyus Aegyssus.  Grecii au înfiinţat un port în locul curent al oraşului Tulcea, pentru a deservi bărcile lor comerciale care circulau pe principalele braţe ale Deltei.

Aegyssus a devenit cunoscut ca "pragul Deltei" pentru comercianţii greci şi s-a dezvoltat natural ca un important oraş-port intern unde bunurile erau transportate către reţeaua rutieră ce lua naştere atunci.

Până în secolul I, Aegyssus a intrat sub controlul romanilor, iar importanţa funcţională a oraşului a crescut, garnizoane romane find înfiinţate aici pentru a apăra graniţa nord-estică a imperiului şi punctul comercial dunărean. Romanii au construit fortăreaţa lor regulată, cu ziduri de apărare înalte şi turnuri, unele încă vizibile de pe Dealul Independenţei.

Imperiul Roman a cedat conducerea regiunii Imperiului Bizantin în jurul secolului VIII, iar mai târziu, în secolele X-XIII, în regiune au domnit genovezii.  

Tulcea a făcut parte din statele locale dobrogene Balik/Balica, Dobrotitsa/Dobrotici şi, pentru o scurtă vreme după 1390, a fost condusă de domnitorul Valahiei Mircea cel Bătrân, până când turcii au preluat controlul regiunii în 1420, după decesul lui Mircea.

 

 Tulcea otomană 1420 - 1878

Timp de 458 de ani, Tulcea a rămas un important oraş-port în Imperiul Otoman, iar industria sa constructoare de vase era importantă comerţului fluvial. De asemenea, tot aici se reparau navele şi existau locuri pentru ancorarea multora dintre ele.

Pe lângă etnicii turci din regiune, Tulcea în secolele XVII şi XVIII era un centru regional pentru un număr semnificativ de etnici ruşi, valahi, transilvăneni, bulgari şi tătari, care înconjurau Tulcea, fiecare cu aşezările lor, o tradiţie care s-a păstrat până în secolul XX. 

La începutul celei de-a cincia decadă a secolului XIX, germanii au început să imigreze în regiunea din nordul Dobrogei, sub guvernarea imperiului turc. 

Cunoscuţi ca germani dobrogeni, ei au înfiinţat comunităţi în Tulcea, cum erau cele periferice de la Cataloi spre sud (unde se află aeroportul din Tulcea astăzi) şi Malcoci spre est. 
Guvernul turcesc a acordat Tulcei statutul de oraş în anul 1860, când a devenit capitala provinciei, iar importanţa sa a crescut în timpul anilor de război de la mijlocul secolului XIX, când Rusia de la nord şi noua naţiune românească de la vest s-au aliat în confruntarea împotriva otomanilor. 
Vedeţi mai multe despre Judeţul Tulcea turcesc aici

Dobrogea Românească 1878 - Prezent

În anul 1878, forţele combinate ale armatelor ruse şi române au reuşit să cucerească Dobrogea otomană, iar întreaga regiune a devenit pradă de război a celor două naţiuni victorioase.  

 România a acordat Rusiei teritoriul Basarabiei de la nord şi est de Tulcea, în schimb Rusia permiţând României să ocupe regiunea Dobrogea dintre Dunăre şi Marea Neagră, pentru prima dată ca naţiune, şi pentru prima dată sub conducere valahă din anul 1419.
Citiţi mai multe în Ghidul nostru Istoria Dobrogei

 

 
 
 
 Citiţi mai multe despre Tulcea la website-ul Primăriei Tulcea.
 
From the Rest Romania Website at
Apăsaţi aici pentru o traducere neoficială a Licenţei GNU pentru Documentaţie liberă  în limba română. Versiunea oficială este "GNU Free Documentation License" în limba engleză.
Mare parte a conţinutului acestei pagini este derivată din Wikipedia, enciclopedia liberă cu conţinut deschis. Se poate să nu fi fost revizuită de editori profesionali (vedeţi disclaimer pentru riscuri). Este permisă copierea şi/sau modificarea acestui document sub termenii Licenţei GNU pentru Documentaţie Liberă, Versiunea 1.2 sau oricare altă versiune ulterioară publicată de Fundaţia Free Software; cu Secţiunile Invariante capul paginii, josul paginii, şi blocurile publicitare laterale pe părţile stânga şi dreapta, comune website-urilor Rest România, fără texte deasupra şi dedesubt. O copie a licenţei este inclusă în secţiunea intitulată "Licenţa GNU pentru Documentaţie Liberă".